Primer Encuentro de Archivos Audiovisuales de
Colombia
Barranquilla 11 y 12 de noviembre de 2004
En desarrollo de las actividades previstas en el
proyecto de Fortalecimiento del Patrimonio Audiovisual Colombiano,
la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano convocó al Primer
Encuentro de Archivos Audiovisuales de Colombia en Barranquilla los
días 11 y 12 de noviembre de 2004.
Como apoyo a las actividades propuestas por la
Cinemateca del Caribe en el marco del VIII Salón del Autor
Audiovisual, la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano organiza en
la ciudad de Barranquilla una serie de conferencias y actividades
relativas al tema de los archivos audiovisuales los días 11 y 12 de
noviembre en las instalaciones de la Cinemateca del Caribe,
Combarranquilla, sede Boston. Se espera de este modo, abrir espacios
de reflexión y discusión alrededor de las obras y registros
audiovisuales como documentos, así como los procesos de gestión que
llevan a cabo los archivos audiovisuales los cuales comprenden la
colección, restauración y preservación; la catalogación y
almacenamiento; la conservación y el acceso público de los
documentos audiovisuales recuperados.
En el grupo de conferencistas internacionales
invitados se encuentran Óscar Garbisu (Director del Archivo Fílmico
conjunto de la Cinemateca y la Biblioteca Nacional de Venezuela) y
Félix del Valle Gastaminza (Profesor de la Facultad de Ciencias de
la Información de la Universidad Complutense de Madrid,
http://www.ucm.es/info/multidoc/prof/fvalle/principal.htm).
En el grupo de conferencistas nacionales se encuentran Marta Elena
Restrepo (Directora del Archivo Audiovisual de Caracol Televisión),
Jorge Nieto (historiador del cine colombiano, critico y exdirector
de la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano), entre otros.
El encuentro busca promover también la integración
de los diferentes entes gubernamentales comprometidos en la
salvaguardia del patrimonio audiovisual de la nación. Del mismo modo
busca estimular la participación activa de los diferentes
profesionales del medio audiovisual involucrados en la producción de
cine y televisión interesados en la preservación de sus obras y
registros audiovisuales.
Entre los temas que se abordarán en estos dos días
se encuentran los que tratan acerca de los principios y definiciones
del Patrimonio Audiovisual, almacenamiento y conservación de
colecciones audiovisuales en cine y en soporte magnético. Se dará un
especial énfasis sobre el tema referente a los archivos televisivos
en conferencias como: la informática y la digitalización: nuevos
paradigmas en la catalogación de los archivos de televisión y la
forma de valorar estos patrimonios.
Se tiene previsto, en las actividades del evento, el
estreno de Setenta años de sueños, los primeros años del cine en
Colombia de Julio Luzardo, 2004. Un panorama que aborda la
historia de nuestra cinematografía desde sus inicios hasta finales
del siglo pasado. Igualmente se presentará el documental para la
televisión coproducción de Televideo S. A. y Caracol Televisión que
recoge una amplia variedad de imágenes de archivo para contar la
historia de Galán, la lucha de un gigante. Este documental de
Juana Uribe sobre Luis Carlos Galán, que según Óscar Collazos (El
Tiempo, agosto 26 de 2004), "se convertirá en un ejemplo de lo que
la televisión pública y privada pueden hacer con la historia
colombiana más reciente".
Programa académico
LUGAR: Cinemateca del
Caribe Carrera 43 No. 63B - 77 Unidad Boston-Combarranquilla.
Teléfono: (575) 3 68 50 87. Barranquilla-Colombia
Jueves 11 de noviembre
|
9.00-9:30 a.m. |
Instalación y palabras de bienvenida
Claudia Triana de Vargas, Myriam Garzón de García, Martha Gómez
y Julio Lara.
Proimagenes en Movimiento, Fundación Patrimonio Fílmico
Colombiano, Cinemateca del Caribe. |
|
9:30-10:15 a.m. |
Principios y definiciones del Patrimonio
Audiovisual
Rito Alberto Torres, Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano |
|
10:15-10:45a.m. |
Proyección
Carnaval de Barranquilla 1914 de Floro Manco.
Escenas Familiares de Vicenzo Di Domenico (1920 circa).
Presentación de Pepe Enciso, Fundación Cinemateca del Caribe. |
|
10:45-11:00a.m. |
Receso |
|
11:00-11:30 a.m. |
Historia de los archivos fílmicos
Jorge Nieto
Historiador del cine colombiano |
|
11:30-12:30 p.m. |
Proyección de estreno: 70 años de sueños
Los primeros años del cine en Colombia de Julio Luzardo, 2004.
Presentación de Rito Alberto Torres |
|
12:30-2:15 p.m. |
Almuerzo |
|
2:30-3:45 p.m. |
Conservación de cine y materiales magnéticos
Oscar Garbisu, Fundación Cinemateca Nacional de Venezuela |
|
3:45-4:00 p.m. |
Receso |
|
4:00-5:30 p.m. |
La valoración de los patrimonios
cinematográficos y audiovisuales
Félix del Valle, Universidad Complutense de Madrid |
|
5:30-5:45 p.m. |
Receso |
|
5:45-7:00 p.m. |
Presentación y encuentro
Centro de Documentación Musical, Ministerio de Cultura, Jaime
Quevedo.
Archivo Sonoro Radiodifusora Nacional de Colombia, Gabriel
Mejía.
Videoteca de Teleantioquia, Sonia Rosellí.
Videoteca de Telepacífico, Adriana Velasco.
Archivo del Patrimonio Fotográfico y Fílmico del Valle del
Cauca, Isabel Moreno.
Telecaribe, Édgar Rey Sinning.
Cinemateca de la Universidad del Valle, Rodrigo Vidal.
Cinemateca Distrital, Patricia Aguirre.
Cinemateca del Caribe, Martha Gómez.
Fundación Caucana del Patrimonio Intelectual, Ricardo Quintero. |
Viernes 12 de noviembre
|
9:00-9:45 a.m. |
La gestión de los registros televisivos en
Colombia
Martha Helena Restrepo, Archivo de imágenes de Caracol
Televisión |
|
9:45-10:45 a.m. |
Los archivos fílmicos transferidos a video:
la cuestión digital
Oscar Garbisu |
|
10:45-11:00 a.m. |
Receso |
|
11:00-12 m. |
La informática y la digitalización: nuevos
paradigmas en la catalogación de los archivos de televisión
Félix del Valle |
|
12:00-1:00 p.m. |
Proyección: Galán, la lucha de un gigante
Dirección Juana Uribe, 2004.
Presenta Martha Helena Restrepo |
|
1:00-2:15 p.m. |
Almuerzo |
|
2:30-3:45 p.m. |
Tecnologías de punta aplicadas a la
conservación del patrimonio audiovisual en redes multimedia
Félix del Valle |
|
3:45-4:00 p.m. |
Receso |
|
4:00-4:30 p.m. |
Foro abierto con el público asistente |
|
4.:30-4:45 p.m. |
Receso |
|
4:45- 6:00 p.m. |
Presentación del SIPAC, Sistema de
Información del Patrimonio Audiovisual Colombiano
Constitución de la red de entidades y personas comprometidas con
la salvaguarda del Patrimonio Audiovisual Colombiano
|
Perfil de los invitados internacionales
Óscar Garbisu
Óscar Garbisu estudió antropología en la Universidad
Central de Venezuela. Fue operador de cámara y montador en distintos
largos y cortometrajes. En 1982 realizó el cortometraje El patio
se está hundiendo que ganó diversos premios nacionales. Ha
dirigido y coordinado las duplicaciones de antiguos filmes
venezolanos: Don Leandro el inefable (1919), La Cruz de un
Ángel (1929), Caracas y Maracay (1931), La Venus de
Nácar (1932), Reverón (1934-38), Documentales de Ávila
Films (1939-42), Juan de la Calle (1941), La
Escalinata (1950), Caín Adolescente (1959), Cuentos
para mayores (1962), entre otros. En numerosas oportunidades ha
colaborado con la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano en
proyectos de duplicación de cine mudo colombiano.
Miembro de la Junta Directiva de la ANAC (Asociación
Nacional de Autores Cinematográficos) en 1985, y del Consejo
Consultivo entre el año 2000 y 2003. Del mismo modo ha sido su
representante ante el Fondo de Fomento Cinematográfico (FONCINE) en
las Comisiones de estudio de proyectos en políticas culturales y en
el comité ejecutivo. Entre 1999 y 2001 se desempeñó como Director
General de la Cinemateca Nacional de Venezuela. Ha publicado
trabajos en las revistas Encuadre (Consejo Nacional de la Cultura),
Memoriales (Instituto de Patrimonio Cultural), Objeto Visual
(Cinemateca Nacional). Coautor de Filmografía Venezolana
(1896-1938) y Elogio al Icono, publicaciones de la
Fundación Cinemateca Nacional de Venezuela.
Actualmente es el director del Archivo Fílmico
conjunto de la Cinemateca y la Biblioteca Nacional de Venezuela.
Félix José del Valle Gastaminza
Doctor en Ciencias de la Información de la
Universidad Complutense de Madrid. Actualmente es profesor titular
de documentación de la Facultad de Ciencias de la Información y
Secretario Académico del Departamento de Biblioteconomía y
Documentación de la misma universidad. Del mismo modo ha tenido una
intensa actividad como docente en las Universidades Carlos III de
Madrid, Universidad del País Vasco, Universidad de Extremadura,
Universidad Nacional Autónoma de México, Universidad de París VIII,
entre otras.
Entre sus publicaciones más importantes se destacan:
La documentación de los medios informativos, Manual de
Documentación Fotográfica, Nuevo paradigma del análisis
documental de programas y materiales de televisión, entre
otras numerosas aportaciones. Fue director de investigación del
proyecto "Thesaurus para el Centro de Documentación Unificado del
Grupo Telecinco" y ha participado como investigador en diferentes
proyectos sobre el impacto de las publicaciones electrónicas sobre
las unidades de información. Y en un proyecto de innovación
educativa para desarrollar un servicio de documentación informativa
en línea.
http://www.ucm.es/info/multidoc/prof/fvalle/principal.htm
Sede / Inscripción
El Primer Encuentro de Archivos Audiovisuales de
Colombia se llevará a cabo en las instalaciones de la Cinemateca del
Caribe carrera 43 No.63B – 77 Unidad Boston-Combarranquilla.
Teléfono: (575) 3 68 50 87. Barranquilla-Colombia, durante los días
jueves 11 y viernes 12 de noviembre de 2004.
El encuentro convoca de manera especial a personas
que trabajen en organizaciones directamente relacionadas con los
medios audiovisuales de comunicación: radio, cine, televisión y
entidades afines. También a profesionales, estudiantes e interesados
en los procesos relacionados con la documentación audiovisual.
La inscripción es sin costo y se puede realizar
directamente en la sede de la Cinemateca del Caribe o por el correo
electrónico preservación
audiovisual@yahoo.com. El cupo es
limitado.
Para personas que habitan fuera de Barranquilla se
brinda la información en Pasajes / oteles. Todos los trámites y
gastos corren por cuenta del intereresado.
Pasajes / Hoteles
Todos los trámites y gastos corren por cuenta del
interesado.
Tiquetes aéreos
(Viaje Mc Causland / Camila Mc Causland / Tel: 075
3566006)
|
Trayecto |
Valor
(a partir del 01 de nov. de 2004)
|
|
Bogotá-Barranquilla-Bogotá |
$314.340 |
|
Medellín-Barranquilla-Medellín |
$341.000
Con 14 días de anticipación
|
|
Cali-Barranquilla-Cali |
$395.000 |
Hoteles
|
Hotel |
Teléfono |
Dirección |
Habitación sencilla
|
Habitación doble |
Habitación triple |
|
Genova
|
3511199 - 3795989 |
Cll. 44 No. 44-66 |
$30.000 por persona |
$22.000 por persona |
Habitación múltiple
$14.000 por persona (hasta 5 personas)
|
|
Las Brisas |
3405353 - 3403455 |
Cll. 61 No. 46-41 |
$63.000 |
$76.000 |
$100.000 |
|
Caribe Princess |
3584388 - 3565616 |
Cra 53 No. 68-216 |
$66.500 |
$83.000 |
$99.500 |
|
Versalles In |
3682183 - 3686887 |
Cra 48 No. 70-188 |
$58.850 |
$42.000 por persona |
$35.000 por persona |
|
Vallclaire Suites |
3569260 - 3600304 |
Cra 55 No. 72-32 |
|
Suite de 1 habitación
$45.000 por persona (ocupación doble)
Incluye
desayuno
|
Suites de 2 habitaciones (ocupación cuádruple) $40.000
Incluye desayuno
|
|