Boletines > Noticias

 


Gabriel García Márquez en el audiovisual

Fichas técnicas (18)

Yo necesito hablarte 
De la serie Equinoccio
España - 1989 - 53 min. - Documental
DIRECCIÓN: Emiliano de Pedraza.
GUION: Francisco Torres.
COMPAÑÍA PRODUCTORA: Televisión Española.
SINOPSIS: con testimonios de Jaime García Márquez (hermano de Gabriel), Franky Linero (actor), David Sánchez Juliao (escritor), Consuelo Araújo y Dasso Saldívar (escritor), se realiza un recorrido por Macondo, espacio ficticio creado por el escritor Gabriel García Márquez, que corresponde en realidad con las poblaciones colombianas de Aracataca y Ciénaga, y se alude a la importancia de la tradición oral y a la fantasía como una forma de vivir la realidad.
REFERENCIAS EN INTERNET:

 

Amanecer sangriento = Xuese Quingchen = Bloody Morning 
China - 1990 - 103 min. - 35 mm - Color - Ficción
DIRECCIÓN: Li Shaohong.
ASISTENTE DE DIRECCIÓN: Li Xiaowan.
GUION: Xiao Mao y Li Shaohong.
ARGUMENTO / TEXTOS: adaptación de la novela Crónica de una muerte anunciada, de Gabriel García Márquez.
FOTOGRAFÍA: Zeng Nianping.
MÚSICA: Meng Waidong.
MONTAJE: Zhou Xinxia.
ESCENOGRAFÍA: Shi Jiandu.
VESTUARIO: Liu Fang.
COMPAÑÍA PRODUCTORA: Beijing Film Studio.
INTÉRPRETES: Hu Yajie, Kong Lin, Gong Zhaohui, Zhao Jun, XIE YAN, Lu Hui, Wang Guangquan.
SINOPSIS: Hongxing es una joven campesina, cuyo hermano, Li Pingwa, no se puede casar debido a la pobreza de ambos. Éste, sin embargo, tiene la buena suerte de firmar un acuerdo matrimonial en el cual Hongxing se casará con el adinerado Quiangguo, mientras la hermana de éste se casa a su vez con Li Pingwa. Pero en la noche de bodas, Quiangguo acusa a Hongxing de no ser virgen, de haber sido traicionado, y la devuelve a su hermano. Tras la golpiza que ella recibe de su hermano, finalmente confiesa un nombre y comienza un ritual inexorable, en el cual el hermano está obligado a ultimar al responsable para salvar el honor de la familia. Toda la aldea esta consciente de lo que acontece salvo la víctima, que esta ajena a todo.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS:
  • Amores difíciles / Juan Carlos Gónzalez. Kinetoscopio N.º 30 de marzo - abril de 19--, página 118.
  • Catálogo del Puerto Rico International Film Festival de 1990, página 37 / San Francisco Film Festival de 1993, página 37.
  • Cinemateca Uruguaya, programa mensual N.º 287 de noviembre de 1998, s. p.
  • Diccionario de literatura colombiana en el cine / Jaime García Saucedo. Bogotá, Panamericana, 2003, páginas 20-21.
  • Puerto Rico: festival en pleno crecimiento / Orlando Mora. Kinetoscopio N.º 17 de enero-febrero de 1993, página 46.
REFERENCIAS EN INTERNET:
ENLACES:

Mi Macondo = My Macondo 
Gran Bretaña - 1990 - 60 min. - 16 mm - Color - Documental
DIRECCIÓN: Dan Weldon y Ben Woolford.
GUION: Ben Morris.
FOTOGRAFÍA - CÁMARA: Fernando Riaño.
ASISTENTE CÁMARA: Iván Acevedo.
ILUMINACIÓN: Jorge Luis Pérez.
MÚSICA: Grupo Elías Martínez, Cumbia de Ciénaga.
SONIDO: Ignacio Jiménez.
MONTAJE: Carl Thompson.
COMPAÑÍA PRODUCTORA: Channel Four (Gran Bretaña).
PRODUCCIÓN: Jaime Osorio, Alejandra Liceaga, Catalina Cepeda y Ben Woolford.
INTÉRPRETES: Julio Roca, Alfonso Fuenmayor, Germán Vargas, Ramón Bacca, Guillermo Henríquez, Martín Vellafoñe, Antonia Avendadía, José Elías, El niño Postán, Gabriel García Márquez, Alfredo Vásquez Carrizosa.
SINOPSIS: al lado de una entrevista con el escritor Gabriel García Márquez, se realiza un recorrido sobre lo que es y significa ese sitio perteneciente al llamado realismo mágico: Macondo.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS:
  • Catálogo del 31.° Festival de Cine de Cartagena de 1991, página 101 / 8.° Chicago Latino Film Festival de 1992, s. p.
  • Programa del 8.° Chicago Latino Film Festival de 1992, s. p.
REFERENCIAS EN INTERNET:
ENLACES:

Un día después del sábado 
Colombia - 1990 - Video - Ficción
DIRECCIÓN: Ricardo Coral-Dorado.
GUION: Ricardo Coral-Dorado.
ARGUMENTO / TEXTOS: basado en el cuento homónimo de Gabriel García Márquez.
SINOPSIS: con este cuento publicado en 1954 Gabriel García Márquez gana el premio de la Asociación de Escritores y Artistas y él mismo hace alusión a la extraña muerte de los pájaros, los cuales caían en cualquier lugar, para lo cual el padre del pueblo (ya entrado en años) no encontraba explicación lógica y lo atribuía al demonio. Por esos días también llega un forastero al pueblo.
REFERENCIAS:
ENLACES:

Volver al Índice García Márquez en el audiovisual

Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano © 2004-2008, todos los derechos reservados
Carrera 13 No. 13-24 Piso 9. Auditorio. Bogotá D. C., Colombia. Teléfonos: (57-1) 281 5241 / 342 5182 / 283 6496,
fax: (57-1) 342 1485