Gabriel García Márquez en el audiovisual
Fichas técnicas (24)
Bituima 1780
|
De la serie De amores y delitos
Colombia - 1995 - 52 min. - Súper 16 mm - Color - Ficción |
| DIRECCIÓN: Luis Alberto Restrepo. |
| GUION: Juana Uribe. |
| ARGUMENTO/TEXTOS: basado en una idea general de Gabriel García
Márquez. |
| INVESTIGACIÓN HISTÓRICA: Margarita Garrido. |
| DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA - CÁMARA: Sergio García. |
| FOTOFIJA: Ana María Henao y Andrés Castillo. |
| MÚSICA: Germán Arrieta, Gonzalo Sagarminaga y Nicolás Uribe. |
| SONIDO: Carlos Lopera. |
| MONTAJE: Isabel Cristina Méndez. |
| SCRIPT: Isabel Cristina Méndez. |
| DIRECCIÓN DE ARTE: Rosario Lozano. |
| ESCENOGRAFÍA: Silvia Restrepo Botero. |
| MAQUILLAJE: Jorge Paredes. |
| VESTUARIO: Rosario Lozano. |
| COMPAÑÍA PRODUCTORA: Compañía de Informaciones Audiovisuales. |
| PRODUCCIÓN GENERAL: Alberto Amaya. |
| PRODUCCIÓN EJECUTIVA: Vicente Silva. |
| INTÉRPRETES: Marcela Agudelo (Sofía Millán), Rölf Abderhalden
(Sierra), Humberto Dorado (Diego Millán), Juan Pablo Franco (Francisco
Millán), Orlando Valenzuela, Alberto Valdiri (cura de Bituima), Fernando
Solórzano, Víctor Hugo Morant, Juan Carlos García, Rosario Jaramillo (Esposa
del juez), Samuel Hernández (visitador), Alfonso Ortiz (alcalde de Bituima). |
| SINOPSIS: relata la historia de los Millán, gamonales del siglo
XVIII, quienes monopolizan el poder legal y de hecho en la villa de Bituima,
sin respetar siquiera la autoridad eclesiástica. La corrupción y abusos que
ejercen sobre todos los habitantes, e incluso sobre miembros de la misma
familia, convierten aquel poblado en un lugar imposible para vivir. La
llegada de un funcionario de la corona significará un cambio radical en la
situación de aquel lugar. |
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS:
- 50 años, la televisión en Colombia, una historia para el futuro /
Diego Amaral Ceballos (Compilador). Bogotá, Caracol Televisión, 2004,
página 94.
- Catálogo del 2° Festival de Cine & Video de Santa Fe de Antioquia de
2001, página 27.
- Criticón. Premio de TV Simón Bolívar. Tele Revista del 7 - 13 de
diciembre de 1996, páginas 6-7.
- De ventanas para adentro. Kinetoscopio N.º 29 de enero - febrero de
1995, página 99 / N.º 34 de noviembre - diciembre de 1995, página 152 /
N.º
37 de mayo-junio de 1996, página 111.
- Largometrajes colombianos en cine y video 1915 - 2004 / Fundación
Patrimonio Fílmico Colombiano. Bogotá, Fundación Patrimonio Fílmico
Colombiano, 2005, página 169.
- Historias de amor y otros delitos. Tele Revista del 2 - 8 de diciembre
de 1995, páginas 6-7.
- Diccionario de literatura colombiana en el cine / Jaime García Saucedo.
Bogotá, Panamericana, 2003, página 41.
- Los relatos de la Colombia del siglo XVII / José Alfredo Romero. Tele
Revista del 14-20 de enero de 1995, páginas 4-5.
- Muestra de cine nacional bajo el cielo colombiano / Cinemateca
Distrital, Bogotá, Cinemateca Distrital, 1995, página 134.
- Sin comentario. Tele Revista del 10 - 16 de diciembre de 1994, página
4
|
| REFERENCIAS EN INTERNET:
|
| ENLACES:
|
Imágenes y palabras que cuentan lo que somos
|
| Cuba - 1995 - 25 min. - 35 mm - Blanco y negro y Color - Documental |
| DIRECCIÓN: José Padrón. |
| GUION: José Padrón. |
| FOTOGRAFÍA: Rodolfo García, Dervis Pastor Espinosa, Luisa
González. |
| MUSICA: José María Vitier. |
| SONIDO: Héctor Cabrera, Javier Figueroa. |
| MONTAJE: Pilar López. |
| ANIMACIÓN: Pepín Rodríguez. |
| COMPAÑÍA PRODUCTORA: Instituto Cubano del Arte e Industria
Cinematográficos ICAIC. |
| PRODUCCIÓN: Jorge Delvaty. |
| SINOPSIS: refleja los pormenores del Festival Internacional del
Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, Cuba y la atmósfera intelectual y
conceptual que lo envuelve. Contiene entrevistas con Agnes Varda, Danielle
Mitterand, Gabriel García Márquez, Dulce María Loynaz, Alfredo Guevara y
actuaciones de reconocidos músicos. |
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS:
- Cinemateca de Cuba - Archivo Fílmico, Relación de Cortometrajes
1985-1996.
|
| REFERENCIAS EN INTERNET:
|
| ENLACES:
|
Edipo alcalde
|
| Colombia, Cuba, España, Francia, México - 1996 - 99 min. - 35 mm - Color
- Ficción |
| DIRECCIÓN: Jorge Alí Triana. |
| ASISTENTE DE DIRECCIÓN: Rodrigo Triana, Rodrigo Ospina. |
| GUION: Gabriel García Márquez, basado en Edipo Rey,
de Sófocles. |
| ARGUMENTO / TEXTOS: Stella Malagón Gutiérrez (y adaptación
cinematográfica), Orlando Senna y Gabriel García Márquez. |
| DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Rodrigo Prieto. |
| CÁMARA: Leoncio ‘Cuco’ Villarías (Operador de steadycam), José
Luis Fung González (Asistente de steadycam). |
| ASISTENTE CÁMARA: Germán Betancourt y Jorge Levarios. |
| ILUMINACIÓN: Luis Dago Rivera, Luis Eduardo Rivera y Germán
Giraldo. |
| TRAMOYA: Jean Eric Caruel (Jefe) / Frederick Tramoni, Avereliene
Tramoni y Mauricio Suárez (Tramoyistas). |
| FOTOFIJA: Germán Barón. |
| MÚSICA: Blas Emilio Atehortúa / Frank Preuss (solos de violín),
Andrés Linero (solos de piano), Kyril Grozdanov (flautas), María Grodzanova
(arpa), Sonia Arias (piano y teclados), Carmiña Gallo (directora Coro
Filarmónico de Bogotá), Rafael Zambrano (director Grupo de percusionistas de
Bogotá, Universidad Nacional), Alejandro Colinas (mezcla de la música),
Miguel Ángel Molina (asistente mezcla musical). |
| SONIDO: Miguel Sandoval, Andrés Franco y Nerio Barberis / Ramiro
Fierro (microfonista), Lena Esquenazi (editora diálogos), Luis Schroeder
(editor doblajes), Eric Dounse (editor ambientales), Gonzalo Gaviria
(efectos incidentales), Alejandro Lino (grabación incidentales), Manuel
Herrera (director doblaje en Cuba), Rogelio Ruiz Moreda, Gerónimo Labrada
(ingenieros grabación Cuba), Carlos Farvolo (director doblaje en España),
Alejandro Colinos, Andrés Franco, Jaime Baksht (mezcla dolby estéreo),
Ernesto Gaytán, Miguel Ángel Molina (asistentes mezcla). |
| MONTAJE: Sigfrido Barjau. |
| ASISTENTE MONTAJE: Laura Alemán y Alejandra Olivares. |
| SCRIPT: Domingo González. |
| DIRECCIÓN DE ARTE: José Luis Aguilar / Mónica Marulanda
(coordinadora) / Sofía Duarte, Juan Carlos Rivera y Julio Javier Arbeláez
(asistentes). |
| ESCENOGRAFÍA: Joel López. |
| AMBIENTACIÓN: Édgar Mantilla. |
| MAQUILLAJE: Karmele Soler y Helmuth Karpf. |
| VESTUARIO: Rosario Lozano / Antonio Meza (coordinador), Juan
Carlos Giraldo (asistente), Mercedes Caicedo (costurera), Ana Milena Chica (vestidora). |
| EFECTOS ESPECIALES: Alejandro Vásquez / Miguel Vásquez
(coordinador efectos especiales) / Lázaro Cervantes, José Luis Capilla, Luis
Martín Garay, Germán González (técnicos de efectos especiales). |
| COMPAÑÍA PRODUCTORA: Grupo Colombia, Caracol Televisión
(Colombia) / Producciones Amaranta, Instituto Mexicano de Cinematografía
- IMCINE, Tabasco Films, Estudios Churubusco Azteca (México) /
Sogetel (España) / Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano - FNCL (Cuba)
/ Fonds Sud, Ministere des Affaires Etrangeres, Ministere de la Culture,
Centre National de la Cinematographie, Albares Productions, Mima Fleurent
(Francia). |
| PRODUCCIÓN: Jorge Sánchez. |
| PRODUCCIÓN EJECUTIVA: Tomás Zapata, Fanny Mickey y Fernando De
Carcillan (asociados). |
| JEFE DE PRODUCCIÓN: María Amaral. |
| PRODUCTORA DELEGADA: Dulce Kuri. |
| PRODUCCIÓN DE CAMPO: Édgar García / Carlos Esteban Olarte y
Carlos Cortés (coordinadores) / Andrés Castro, Jairo Zambrano, Luis Emilio
Bernal, Julio César Ramírez y Albeiro Ospina (asistentes). |
| INTÉRPRETES: Jorge Perugorría (Edipo), Ángela Molina (Yocasta),
Francisco Rabal (Tiresias), Jorge Martínez De Hoyos, Jairo Camargo (Layo),
Myriam Colón, Juan Sebastián Aragón, Armando Gutiérrez, Marcela Agudelo,
Fabiana Medina, Juan Carlos Arango, Magaly Caicedo, Manuel José Chávez,
Sigifredo Vega, Alfonso Ortiz, Héctor Rivas, Andrés Felipe Martínez, Raúl
Santa, Salomón Vega, Jaime Forero, Carlos Vega, Ruby Valencia, María Inés
Correa, Julián Alberto Reyes, Juan Darío Conde, Juan Pablo Herrera, Daniel
Zúñiga, Néstor Sánchez Bohórquez, Jorge Andrés Rojas, Julián Hernando
Montana, Jaime Alonso Botero, Jorge Eduardo Loaiza, Julio Mejía, Juan Carlos
Marín, Rubén Antonio Ríos, Guillermo Cárdenas, Rodrigo Ospina, Banda Coral
Juvenil de Salamina. |
| SINOPSIS: la peste que azotó a Tebas en la tragedia de Sófocles
es aquí la violencia sin par que, al igual, se ensaña en la Colombia de hoy.
Edipo, un joven promotor de paz, es nombrado alcalde de un pueblo sumido en
la miseria y en la violencia. Su primera misión consiste en descubrir y
castigar a los asesinos de Layo, un conocido potentado de la región. Su
investigación se orienta, entonces, hacia todas las facciones armadas que
existen en Colombia: grupos guerrilleros, bandas paramilitares,
organizaciones armadas de narcotraficantes, delincuentes comunes, fuerzas
represivas del Estado, etc. Y al igual que en la tragedia clásica griega, el
sueño premonitorio de Layo se cumple, resultando Edipo el asesino de su
padre, el propio Layo, el amante de su madre y el padre de su hermano. |
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS:
- Hugo Chaparro Valderrama. Kinetoscopio N.º 38 de julio - agosto de 1996.
- Apuntes para un periodismo cinematográfico / Gonzalo Restrepo Sánchez.
páginas 74-75.
- Butaca, diciembre de 1996.
- Catálogo del 13° Festival de Cine de Bogotá de 1996, página 37 / 14°
Festival de Cine de Bogotá de 1997, página 15 / 15° Festival Cinematográfico
Internacional del Uruguay de 1997, página / 37° Festival Internacional de
Cine de Cartagena de 1997, página 38, 112 / Chicago Latino Film Festival de
1997, página / Toronto International Film Festival Toronto - Canadá de 1997,
página 248.
- Cinemateca Uruguaya, programa mensual N.º 267 de marzo de 1997, página
10.
- Criticón. Tele Revista del 14-20 de septiembre de 1996, página 7.
- Edipo Alcalde: fusión de talentos nacionales y extranjeros. Tele Revista
del 17-23 de agosto de 1996, páginas 4-5.
- Ficha catalográfica de la Cineteca Nacional de México, en su base de
datos.
- Ficha catalográfica de la Filmoteca de la UNAM de México, en su base de
datos.
- Ficha catalográfica de la Filmoteca Española, en su base de datos.
- Largometrajes colombianos en cine y video 1915 - 2004 / Fundación
Patrimonio Fílmico Colombiano. Bogotá - Colombia, Fundación Patrimonio
Fílmico Colombiano, 2005, página 170.
- Press Book.
- Suplemento especial Edipo Alcalde. Revista Número N.º 9 de abril de 1996.
- Tiempo de cine y video / 14° Festival de Cine de Bogotá de 1997.
|
| REFERENCIAS EN INTERNET
|
| ENLACES:
|
Volver al Índice García Márquez en el audiovisual
|
